Compara con el límite de similitud de las demás universidades en la guía de Turnitin en la tesis.
En la Universidad María Auxiliadora, cada entrega importante de tu tesis va con una declaración de similitud y el reporte de Turnitin. Lo dice el Reglamento de Grados y Títulos para la tesis, el trabajo de suficiencia profesional y la maestría. Y la guía de trabajos de investigación de pregrado de la Dirección de Investigación y Creatividad Intelectual fija las cifras que tienes que cumplir.
Las dos reglas que debes cumplir
| Regla | Qué significa |
|---|---|
| Similitud de 20% o menos | El porcentaje total del reporte, excluyendo citas y referencias. |
| Ningún bloque de 10 o más palabras coincidentes | Aunque el total sea bajo, no puede haber fragmentos copiados de 10 palabras seguidas. |
La segunda regla es la que más sorprende. Muchos tesistas ven un 15% y creen que ya están dentro, pero si el reporte muestra una frase de doce palabras idéntica a otra tesis, tienen que corregirla igual. La guía busca que el texto sea tuyo en todas sus partes, no solo en promedio.
Dónde suelen aparecer los bloques coincidentes
- Definiciones de conceptos copiadas de libros o artículos sin comillas.
- Antecedentes armados a partir del resumen de otra tesis. La guía pide para cada antecedente autor, país y año, objetivo, enfoque y diseño, población, instrumentos, resultados y conclusiones; si copias esos datos tal cual, coinciden.
- Descripción de instrumentos conocidos, como escalas de ansiedad o cuestionarios de conocimientos.
- Aspectos éticos con la misma redacción de siempre sobre los cuatro principios bioéticos.
- Situación problemática con cifras de organismos internacionales copiadas del informe original.
Cómo bajar la similitud de forma correcta
- Parafrasea por ideas, no por palabras. Cambiar sinónimos deja la estructura igual y Turnitin la detecta. Explica la idea con tu propio orden y luego cita.
- Usa la cita textual solo cuando es indispensable y con su formato correcto, para que se excluya del cálculo.
- Escribe los antecedentes con tus frases. Los datos son los mismos, pero la redacción debe ser tuya.
- Redacta tus aspectos éticos aplicados a tu estudio: cómo pediste el consentimiento, cómo cuidaste los datos de tus participantes.
- Revisa por capítulos antes de la entrega final, así no te enfrentas a un reporte alto a última hora.
Vancouver, APA y similitud
La guía asigna Vancouver a la Facultad de Ciencias de la Salud y a la de Farmacia y Bioquímica, y APA séptima edición a Ingeniería y Negocios y a Psicología. Las citas bien hechas en cualquiera de las dos normas se excluyen del cálculo. Una cita mal formateada, en cambio, puede contarse como texto copiado. Revisa tu norma en formato de tesis de la UMA.
Un ejemplo de reescritura
Supón que tu antecedente dice, copiado del resumen: "el objetivo fue determinar la relación entre el nivel de conocimiento y las prácticas de autocuidado en pacientes con diabetes". Esa frase tiene más de 10 palabras idénticas a la fuente. Una versión propia sería: "En su estudio con pacientes diabéticos, los autores buscaron saber si quienes conocían mejor su enfermedad también se cuidaban mejor". La idea es la misma, la estructura es tuya y la cita al final la respalda. Haz este ejercicio con cada antecedente y verás bajar el reporte.
Errores comunes
- Usar parafraseadores automáticos que producen frases sin sentido. El revisor las nota al leer.
- Pensar que el 20% es lo único que cuenta y olvidar la regla de las 10 palabras.
- Quitar citas para bajar el porcentaje. Eso convierte un problema de redacción en uno de integridad académica.
- Entregar sin la declaración de similitud y el reporte de Turnitin que pide el reglamento.
- Copiar el texto de los anexos de otra tesis, como el consentimiento informado.
Qué hacer si el reporte salió alto
Abre el reporte y ordénalo por fuentes. Casi siempre tres o cuatro documentos concentran la mayor parte del porcentaje. Corrige primero esos fragmentos, luego busca los bloques de 10 palabras o más que queden y reescríbelos. Comprueba que las citas y referencias se hayan excluido. Con ese orden, la segunda revisión suele salir bien.
Cómo te ayudamos
En MiTítulo revisamos contigo tu redacción capítulo por capítulo, ubicamos los bloques coincidentes y te enseñamos a reescribirlos con tu voz y con la cita correcta en Vancouver o APA. Tú sigues siendo el autor; te acompañamos para que el texto sea realmente tuyo. Si recién empiezas, lee cómo titularse en la UMA. Trabajamos con tesis de Psicología, Nutrición y más; todo en asesoría de tesis UMA.
Todo lo que pide la UMA para titularte
Preguntas
Preguntas frecuentes.
¿Cuánta similitud acepta la UMA?
La guía de trabajos de investigación de pregrado fija 20% o menos, excluyendo citas y referencias, y ningún bloque de 10 o más palabras coincidentes.
¿La UMA usa Turnitin?
Sí. El Reglamento de Grados y Títulos pide una declaración de similitud con el reporte de Turnitin en tesis, suficiencia profesional y maestría.
¿Las citas cuentan en el porcentaje?
Según la guía, la similitud se mide excluyendo citas y referencias, siempre que estén bien formateadas.